Animalités
Préface de Gilles Pellerin.
Première d’une série d’anthologies thématiques, Animalités propose une traversée inédite du vaste catalogue de L’instant même : des récits où les frontières entre l’humain et l’animal se brouillent, révélant les liens qui les unissent aussi bien que les abîmes qui les séparent.
Réunissant des auteurs et autrices publiés par la maison depuis ses débuts en 1986 – dont François Blais, Camille Deslauriers, Christiane Lahaie ou Gilles Pellerin – l’anthologie explore, par la forme brève, la permanence de la présence animale dans la littérature. Chaque nouvelle ouvre un territoire singulier, allant du fantastique discret à la satire sociale, de l’intime au collectif, et compose un ensemble riche de voix et de styles.
Cette diversité des écritures, réunies autour du motif animal, fait émerger un recueil polyphonique d’une étonnante cohérence. Entre jeu métaphorique et questionnements éthiques, Animalités s’inscrit dans la continuité des grands bestiaires littéraires tout en reflétant l’originalité de la nouvelle québécoise contemporaine.
Mots clés: ANTHOLOGIE, NOUVELLES, ANIMAUX
À partir de quoi s’offrent une multitude de déclinaisons, d’abord dans la sphère du langage : mots doux (« Chaton », « Ma chouette ») ; métaphores si familières qu’on ne les perçoit même plus (« une tête de cochon ») ; aphorismes (« chat échaudé craint l’eau froide ») ; expressions courantes (« donner sa langue au chat ») ; fable (« Le loup et le chien » de La Fontaine) ; conte de fées (« Le chat botté ») ; paraboles chrétiennes (« Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sèment ni ne moissonnent »). Les bêtes occupent une grande place dans nos rêves. Il arrive que nous leur parlions et qu’elles nous répondent, surtout dans les bestiaires et les oeuvres de fiction. Après tout, par anthropomorphisme, ne les avons-nous pas rendues semblables à nous ? À moins que, par totémisme, c’est nous qui procédions d’elles ?