Louis Jolicœur

Les lectures-performances du Siège du Maure de Louis Jolicœur et du Désert mauve de Nicole Brossard seront présentées le mercredi 20 octobre à 20 h au Studio P. Ce spectacle, autour du thème de la traduction et sous le titre de Les passeurs, est inscrit à la programmation de Québec en toutes lettres. Louis Jolicœur est auteur, traducteur et globe-trotter. Dans Le Siège du Maure la traduction d’un texte historique espagnol (réel ou fictif?) datant du 19^e siècle et relatant la chute du dernier roi arabe de Grenade est mis en abîme dans un texte plus intimiste s’adressant au père. (Pour des renseignements complémentaires.)