La sirène et le pendule

On peut lire sur le site consacré à la traduction de littérature québécoise, Ambos, une entrevue que Louis Jolicœur a accordée à Pablo Stauss au sujet de son essai sur la traduction La sirène et le pendule. (Pour lire l’entrevue).
Ce site présente aussi des traductions d’extraits de livres québécois dont, entre autres, Document 1 de François Blais, Eaux troubles de Camille Deslauriers et La montagne rouge (Sang) de Steve Gagnon.